DEUTSCH:
Triax. Ultraminiatur IEPE Beschleunigungssensoren: Hermetisch abgedichtet und Low Outgassing!

Heutige Bauteile werden immer kleiner, erfordern jedoch mehr Entwicklungstests als je zuvor. Die Serie 3133D zeichnet sich durch ihre Miniaturgröße aus (6,1mm x 6,1mm x 5,9mm), wodurch sie in Räumen montiert werden kann, die für andere Arten von triaxialen Beschleunigungssensoren unzugänglich sind. Sie verfügt über ein hermetisch abgedichtetes Titangehäuse, ist feuchtigkeitsbeständig und wiegt nur 0,8 Gramm. Sie wird mit einer Empfindlichkeit von 0.25mV / g bis 10mV / g angeboten und kann an das Testobjekt geklebt werden. Ein ca. 0,92m langes Koaxialkabel mit einem 4 Pin Stecker ist fest angebracht und bietet Anschlussmöglichkeiten mit verschiedenen Verlängerungskabeltypen zum Anschluss an IEPE-Stromquellen.

Der Sensor erzeugt in jeder der drei orthogonalen Achsen eine elektrostatische Ladung, indem ein Piezokristall im Planar-Scher-Modus (Planar Shear Mode) belastet wird. Aufgrund der hohen Kristallsteifigkeit sowie der sehr geringen Masse hat der 3133Dx eine hohe Resonanzfrequenz von mehr als 27 kHz. Infolgedessen kann er verwendet werden, um hochfrequente Schwingungen mit sehr geringen Fehlern zu messen. Für Kunden, die Plug-and-Play-Identifizierung benötigen, ist zudem eine TEDS-Version verfügbar.

Bei den Komponenten (Klebstoffe, Kabel,…) des Sensors wurde - speziell für den Einsatz in der Raumfahrtindustrie – auf geringes Ausgasverhalten (Low Outgassing) geachtet.
Darüber hinaus eignet sich die 3133D Serie ideal für die Stoß- und Vibrationsprüfung von kleinen, leichten Prüflingen wie Leiterplatten, auf Leiterplatten montierten Bauteilen und anderen Miniaturprodukten.
Sie ist in der Lage, in einer Vielzahl von Anwendungsumgebungen zu arbeiten, darunter ESS (Environmental Stress Screening), HALT / HASS, Modal- und Strukturanalyse, Produktreaktionstest und allgemeinen triaxialen Vibrationstests.


Weitere Informationen im Internet unter www.sensoren.de,
Begriffserklärungen im Sensorlexikon unter www.sensoren.info



ENGLISH:
Triax. ultraminiature IEPE accelerometer: Hermetical sealed and low outgassing!

Today's devices continue to decrease in size yet require more development testing than ever before. Series 3133D is characterized by its miniature size 6.1mm x 6.1mm x 5.9mm) which allows it to be mounted in spaces that are inaccessible to other types of triaxial accelerometers. It features a hermetically sealed titanium case to aid in moisture resistance and weighs only 0.8 grams. The Dytran Series 3133D is offered with a sensitivity that ranges from 0.25mV/g to 10mV/g and utilizes adhesive mounting capabilities. It features a permanently attached 3 ft. long coaxial cable with a 4-pin connector and is designed to mate with several models of extension cables for connection to IEPE power sources.

In each of the three orthogonal axes, the instruments generate an electrostatic charge mode signal by stressing a "planar shear" type of self generating crystal element. This series has very low mass and high crystal stiffness which allows the accelerometers to have a resonant frequency greater than 27 kHz. As a result, it can be used to measure high frequency vibrations with very little error. A TEDS version of this series is also available for customers who need plug and play identification.

The components (adhesives, cables, ...) of the sensor - especially for use in the aerospace industry - were designed for low outgassing behavior.
Moreover, series 3133D is ideal for shock and vibration testing of small, lightweight specimens such as printed circuit boards, board-mounted components and other miniature products.
It is capable of operating in a variety of application environments including Environmental Stress Screening (ESS), HALT/HASS, modal and structural analysis, product response testing and general purpose triaxial vibration testing.


For further information visit our web site: www.sensors.de
For sensor know-how, visit our online sensor compendium www.sensoren.info (in German)