DEUTSCH:
Innovative Lösungen für Satelliten - vom Sensor/Stecker bis zum DAQ

Die Messanforderungen für Raumfahrtanwendungen können sehr anspruchsvoll sein. Zum Beispiel müssen die Sensoren oft extrem leicht sein, hermetisch abgedichtet werden und werden oft unter extremen Bedingungen eingesetzt. Hier bietet die disynet GmbH Sensoren an, die zu den kleinsten und leichtesten der Welt gehören, aber dennoch in Bezug auf Spezifikationen und Leistung erstklassig sind!

Als nächstes müssen die Kabel den extremen Bedingungen im Weltraum entsprechen. Sie müssen ausgasungsarm sein - nicht nur, um das Vakuum bei Bodentests in Vakuumkammern nicht zu verunreinigen, sondern auch, um zu verhindern, dass entweichende Dämpfe im Weltraum auf Sonnenkollektoren und optischen Instrumenten kondensieren. Andere extreme Bedingungen können zu Materialveränderungen durch "red plague" oder "cold flow" führen. Dies kann durch die Verwendung geeigneter Materialien und die richtige Handhabung vermieden werden.
Die disynet bietet hierzu Kabel an, die nicht nur unter Berücksichtigung dieser Herausforderungen entwickelt, sondern auch von ihren Kunden ausgiebig getestet wurden.

Selbst die Spezifikationen der verwendeten Steckverbinder können manchmal sehr anspruchsvoll werden. So müssen z.B. für einige Bodentests im Labor, Durchführungssteckverbinder von einer Vakuumkammer zum Atmosphärendruck luftdicht sein und eine entsprechende Dichtung aufweisen.

Die Steckverbinder befinden sich gerade in der ESA-Zertifizierung.

Aufgrund der langjährigen Erfahrung mit Lieferanten aus der ganzen Welt ist die disynet GmbH in der Lage, solche maßgeschneiderten Lösungen - sogar als gesamte Messkette inklusive der Datenerfassung - anzubieten, auch wenn es diese bislang noch nicht auf dem Markt gibt.

In einer solchen Situation sind Produkte, die "MADE TO MEASURE" sind, die einzige Lösung. Hier ist disynet für seine Kompetenz bekannt: "MADE TO MEASURE" ist seit 1995 der Slogan.


Weitere Informationen im Internet unter www.sensoren.de,
Begriffserklärungen im Sensorlexikon unter www.sensoren.info



ENGLISH:
Innovative solotions for satellites - from Sensor / Connector to DAQ

Measurement requirements for space applications can be very challenging. For example, the Sensors often have to be extremely light, hermetically sealed and are often used in extreme conditions. Here disynet offers sensors that are amongst the smallest and lightest in the world, yet with specs and performance that are top notch!

Next, the cables have to match the extreme conditions in space. They have to be low-outgassing – not only to prevent a contarmination of the vacuum in vacuum chambers during gound-testing, but also to prevent outgassing vapours from condensing on solar panels and optical instruments in space. Other extreme conditions can lead to material changes due to "red plague" or "cold flow". This can be avoided by using suitable materials and correct handling.
disynet offers cables that have not just been designed taking these challenges into consideration, but have also been thoroughly tested by their customers.

Even the specifications of the connectors used can sometimes become very demanding. For example, for some ground tests, panel mount feed-through connectors from a vacuum chamber to atmospheric pressure have to be air tight an include a corresponding seal.

The connectors are currently undergoing ESA-Certification.

Due to the long experience with suppliers from all over the world, disynet is able to provide such bespoke solutions even if these do not exist in the market yet.

In such situation products that are "MADE TO MEASURE" are the only solution. Here is where disynet is known for their expertise, "MADE TO MEASURE" being their slogan since 1995 .


For further information visit our web site: www.sensors.de
For sensor know-how, visit our online sensor compendium www.sensoren.info (in German)