DEUTSCH:
disynet präsentiert: Unsere kleinste Sensorserie

Die einachsigen Versionen 3224x und 3225x unseres Bestsellers, des triax IEPE Schwingungssensors 3133xx, gehören zu den kleinsten Schwingungssensoren der Welt.
Miniaturgröße und geringes Gewicht sind vor allem bei sehr kleinen Strukturen wichtig, um zu vermeiden, dass die Schwingung der zu prüfenden Struktur durch die Montage des Sensors an ihr beeinflusst wird.
Dieser „Mass Loading“ Effekt (Beeinflussung der Schwingung durch die Masse des Sensors) wird durch die Ultra-Miniaturbauweise des Sensors minimiert. Satellitenanwendungen, bei denen es auf jedes Mikrogramm ankommt, sind ein weiteres Beispiel für die Vorzüge unserer Sensoren.
Der weite Messbereich von 100mV/g bis 0,2 mV/g, der den Messbereichen von 50g und 25.000g entspricht, ein Frequenzbereich bis 60 kHz ermöglichen den Einsatz in einem breiten Spektrum von Anwendungen. Hinzu kommt die Einsatzfähigkeit in Bereichen hoher Temperaturen bis zu 149°C zu arbeiten (die Versionen mit Ladungsausgang können bis zu 177°C verwendet werden).
Es gibt zudem isolierte Versionen, die in der E-Mobilität besonders beliebt sind.

3224x und 3225x sind ultra-miniaturisierte Beschleunigungsmesser mit integrierter IEPE Elektronik, die für die Montage an Stellen konzipiert wurden, welche für viele andere Beschleunigungsmesser unzugänglich sind.
Die möglichen Anwendungsbereiche sind deshalb vielfältig und reichen von Umweltstress-Screening (ESS) über Messung von mechanischem Schock, Schwingungsmessungen an Leiter- und Festplatten sowie im Automobilbereich bis zur Strukturanalyse bei Fahrgeschäften von Vergnügungsparks.


Weitere Informationen im Internet unter www.sensoren.de,
Begriffserklärungen im Sensorlexikon unter www.sensoren.info



ENGLISH:
disynet presents: Our smallest sensor series.

The single axis versions 3224x and 3225x of our bestseller, the triax IEPE vibration sensor 3133xx, are among the smallest vibration sensors in the world.
Miniature size and light weight are particularly important on very small structures, to avoid the vibration of the structure being tested being influenced by the mounting of the sensor on it.
This "mass loading" effect is minimised by the ultra-miniature design of the sensor. Satellite applications, where every µgram counts, are another example of where our sensors excel.
The wide range of 100mV/g to 0,2 mV/g, corresponding to 50g and 25,000g ranges, the broad frequency range up to 60 kHz and the ability to operate at high temperatures up to 149°C (the charge mode versions can be used up to 177°C), allow them to be used in a wide range of applications.
The isolated versions are very popular in e-mobility.

The 3224 and 3225 series are ultra-miniaturized IEPE accelerometers with integrated electronics designed for adhesive mounting in places that are inaccessible to other types of accelerometers.
The possible applications are therefore diverse and range from small satellites to environmental stress screening (ESS), measurement of mechanical shock, vibration measurements on printed circuit boards and hard disk drives as well as in the automotive sector to structural analysis on amusement park rides.


For further information visit our web site: www.sensors.de
For sensor know-how, visit our online sensor compendium www.sensoren.info (in German)